محضر هيئة مراجعة البرنامج ــ 18 تشرين الاول 2003 

 

الحضور:

^*  ديفيد اوليفر                       رئيس مكتب الإدارة والميزانية

^*  كريس مليكان                    وكالة التنمية الدولية الاميركية

^* نيل ميليت                        ممثل الحكومة الاسترالية

^*  نيك هارفي                       ممثل حكومة المملكة المتحدة

^* اندي بيربارك                    مدير العمليات والبنى التحتية

العقيد بول هوف                             مدقق حسابات سلطة الائتلاف المؤقتة

العقيد توني بيل                              سلطة الائتلاف المؤقتة ــ رئيس مكتب النشاطات التعاقدية

^* المقدم تيري روس               قوة المهام المشتركة-7 ، مساعد مدقق حسابات

^*  جورج وولف                    مدير التطوير الإقتصادي

^*  مورا كونيلي                     ممثل الحكومة

^* والتر سلوكوم                     مدير، مكتب الشؤون الأمنية  

 العقيد مايك كيرش                 مدير العمليات ــ رئيس الاركان

جيمس كاريرا                      وزارة الدفاع ــ ادارة خلية الارتباط لسلطة الائتلاف المؤقتة

آل رونيلز                           سلطة الائتلاف المؤقتة ــ مدير المكتب المالي

جيرالد ثومسون                    مكتب الشؤون الأمنية

كوري ماننغهام                     مكتب الشؤون الأمنية

المقدم راندي ريتشاردسون        نائب مستشار الكهرباء

هانك باسفورد                      سلطة الائتلاف المؤقتة ــ بغداد

ادوارد بوريلي                      وزارة الداخلية ــ الحدود

الرائد سكوت جونسون            فريق التدريب العسكري المساند التابع للائتلاف

 

* اعضاء التصويت

 

تمت المصادقة على محضري 8 و11 تشرين الاول 2003 .

 

قام مدقق حسابات سلطة الائتلاف المؤقتة بتقديم تقريراً حول الوضع المالي في 18 تشرين الاول 2003. لوحظ بان كافة ايرادات برنامج تطوير العراق من مبيعات النفط  لعام 2004 قد خصصت لتمويل ميزانية العراق لعام 2004.

 

تم النظر في طلبات التمويل التالية من قبل المجلس لرفع توصياته الى المدير الاداري لسلطة الائتلاف المؤقتة

 

رقم 522 ــ مباني الجيش العراقي الجديد

v    115.000.000 دولار اميركي

 

رقم 523 ــ اسناد الجيش العراقي الجديد

v    57.800.000 دولار اميركي

رقم 524 ــ معدات وحدة قاعدة اسناد الجيش العراقي الجديد

v    1.800.000 دولار اميركي

 

تمت مناقشة الطلبات الثلاثة اعلاه كمجموعة واحدة. طرحت هذه الطلبات نظراً للزيادة المخطط لها في حجم الجيش ليضم 7 كتائب خلال سنة بدلاً من سنتين، والحاجة الى بدء التعاقد في بداية 15 تشرين الثاني 2003 لدعم هذا التسريع. قامت الهيئة بتجميد هذه الطلبات نظراً للمنح الاضافية المعلقة التي تمول بالكامل برنامج التسريع.

 

رقم 518 ــ ــ اسبقيات الطاقة الكهربائية لقوة مهام إستعادة كهرباء العراق

v    111.000.000 دولار اميركي ــ ناقش المجلس هذا الطلب مرة اخرى. يستمر المجلس بدعم هذه البرامج لكن لازالت هناك بعض التحفظات حول تمويل البرنامج. بعد مناقشات واسعة قام المجلس بجدولة الطلب حتى الاجتماع القادم.

 

رقم 350 ــ مبلغ إضافي على ميزانية 2003 لبرنامج النفط مقابل الغذاء في الشمال

v    106.400.000 دولار اميركي ــ تمت المصادقة على هذا المبلغ لاستمرار عقود البضائع     والخدمات التي كانت تمول من قبل الامم المتحدة بموجب برنامج النفط مقابل الغذاء في المنطقة الشمالية. لاتؤثر هذه المبالغ على الميزانية لانها في النهاية سيتم استحصالها من ايرادات برنامج النفط مقابل الغذاء.

 

رقم 533 ــ مبالغ إضافية لوكالة للتنمية الدولية الاميركية

v    67.200.000 دولار اميركي ــ تمت المصادقة على هذا المبلغ لاستمرار تمويل العقود الاساسية التي تشمل البنية التحتية والصحة والتعليم والاقتصاد والحكومة المحلية والدعم التقني ومكتب المبادرات الانتقالية. تأتي هذه الاموال من التخصيصات السابقة المصادق عليها لوكالة للتنمية الدولية الاميركية والمأخوذة من مبالغ تنمية واعادة اعمار العراق.

 

رقم 532 ــ  برنامج طوارئ البنى التحتية لجنوب العراق

v    43.000.000 دولار اميركي ــ تمت المصادقة على هذا المبلغ لتمويل مشاريع اعادة الخدمات الاساسية في جنوب العراق وسيكون مكملاً للبرنامج المصادق عليه من قبل سلطة الائتلاف المؤقتة للمساعدة في تقليل التوترات في تلك المنطقة. سيؤمن البرنامج تحسينات ملموسة وكبيرة في قطاعات الكهرباء والماء والصرف الصحي وتوفير مشتقات النفط الضرورية.

 

رقم 501 ــ معدات الطواريء ــ دوريات الحدود العراقية 

v     7.722.000 دولار اميركي ــ قام المقدم برلي من وزارة الداخلية بتقديم شرح للمجلس. طلب المجلس تحديد المعدات عن طريق اعادة النظر بالاولويات ضمن وزارة الداخلية. من ناحية اخرى ستقوم وزارة المالية بتمويل دفع رواتب شرطة الحدود والتي تدفع لحد الان من اموال برنامج الطوارئ الخاص بالآمر.