Skip to Content Site Map | Fast Facts | Search

Citizens' Health Care Working Group

Health Care that Works for All Americans

Citizens' Health Care Working Group Health Care that Works for All Americans Home Page

It's Up To You

What's next in the national discussion about our health care? This is your chance to be part of an important debate. Use the resources of this web site to learn about our health care system.

What happens next, depends on you.

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA: 13 de Abril, 2006
CONTACT: C. Chic Smith
301-443-1592 office / 202-689-4885 cell
Email: csmith@ahrq.gov / Web site: www.citizenshealthcare.gov

 

DEBATE NACIONAL SOBRE LOS SISTEMAS DE SALUD LLEGA A LA CIUDAD DE NUEVA YORK -- "LA GRAN MANZANA"

 

Washington, D.C. – Los residentes del área metropolitana de Nueva York participarán en un diálogo sobre el sistema de salud de los Estados Unidos presentada por la Asociación "The Citizens Healthcare Working Group”. La reunión se celebrará el sabado, 22 de abril entre las 1 p.m. - 5:00 P.M. en la Adam Clayton Powell Jr., State Office Building, Windows Over Harlem Restaurant, 163 West 125th Street, 3rd Floor, New York, NY 10027. La reunión es gratuita y abierta al público, pero se solicita inscripción de los participantes; por Internet www.citizenshealthcare.gov o llama a Katie Nelson 212-334-1212 o en el mismo lugar de la reunión.

“La gente de Nueva York comparte con el pueblo norteamericano la inquietud sobre el costo, la calidad y el acceso a servicios médicos,’’ dijo Richard Frank, profesor de economía de la salud en la escuela de medicina de la universidad de Harvard y un miembro del Equipo de Trabajo. “Esta reunión brinda la oportunidad para que se escuche la opinión del público en este debate sobre la política de la salud."

Esta reunión es una de las 30 que se llevaran a cabo en toda la nacion. Una vez finalizadas todas las reuniones, el grupo elaborara un informe detallado con las recomendaciones que se pasara al Presidente y cinco comités del congreso que presidiran audiencias publicas al respecto.

Las reuniones comunitarias cuentan con presentaciones avanzadas de multimedia proporcionando una informacion integral del sistema del cuidado médico de la nación, seguido por una discusión moderada de qué servicios medicos deben ser proporcionados, cómo debe ser aplicada, y financiada, asi como que se debe hacer para mejorar el sistema. Además, se anima a los miembros de la comunidad que compartan sus opiniones y puntos de vista usando los foros publicos, como el “Public Comment Center”, the Citizens’ Blog y los foros de discusión en el sitio cibernetico; www.citizenshealthcare.gov. Los informes detallados de las reuniones están disponsible en ingles.

El grupo de trabajo, “The Working Group" es una organización apolitica, y autorizada por el "Decreto de ley de 2003 “Medicare Prescription Drug, Improvement and Modernization", que tiene el cometido de escuchar los puntos de vista de los ciudadanos estadounidenses para desarrollar recomendaciones que se entregarán al Congreso y al Presidente de los Estados Unidos, con el objetivo de ofrecer a los ciudadanos de este país una "asistencia de salud que funcione para todos los estadounidenses". El Informe Sobre la Salud para los Estadounidenses fue publicado en octubre y esla base para involucrar a los ciudadanos en un debate sobre el acceso a la asistencia de salud , costos e igualdad. "The Working Group" esta compuesto por 15 miembros, El Secretario de Salud y de Servicios Humanos de los Estados Unidos. – y 14 ciudadanos de diversos orígenes sociocultares, y procedentes de distintos puntos del país.

###