ترجمة غير رسمية

إعلاان صحفي

للأتصال:-                                                                                     

الكابتن ادوارد لوفلاند

ضابط العلاقات العامة

loflandea@1mardivdm.usmc.mil

                                

                                 قوات المارينز تسلم محافظة النجف الى الجيش الأسباني

ماذا ؟:- الكتيبة الأولى,الفوج السابع ستقوم بتسليم محافظة النجف الى اللواء الأسباني (بلس ألترا) بتاريخ 23 ايلول 2003 .وسيقوم المقدم ( كريستوفر وودبرك) بتسليم العلم الى العميد في الجيش الأسباني ( الفريدو كاردونا).وسيقام حفل استقبال صغير بعد تسليم القيادة .

متى ؟ :- الثلاثاء 23 أيلول 2003 في الساعة التاسعة صباحاً بتوقيت بغداد .

اين ؟ :- في مبنى فريق اسناد المحافظة (GST) . (Grid MA 407 431 ) .

للمعلومات :- الأعلامين الذين يرغبون بتغطية الحدث عليهم الآتصال بالكابتن ( ادوارد لوفلاند ) الضابط المسؤول عن العلاقات العامة عبر البريد الأليكتروني :

loflandea@1mardivdm.usmc.mil

في اي وقت قبل الساعة التاسعة مساءاً من يوم الأثنين 22/ ايلول /2003 .

على الأشخاص الذين تم التنسيق معهم من قبل مكتب العلاقات العامة التابع لوحدة (Task Force Iraq) الحضور في مبنى اسناد المحافظة( GST )  في يوم الثلاثاء 23 ايلول 2003 قبل الساعة الثامنة صباحاً بتوقيت بغداد .

الوجهة :- من بغداد الى مبنى فريق اسناد المحافظة  في النجف . تتجه جنوباً نحو الطريق السريع رقم 8 الى النجف ، تنعطف يميناً عبر جسر الكوفة ، تسير مسافة ميلين جنوباً على طريق الكوفة ، يقع المبنى داخل مجمع جامعي قيد الأنشاء على الجانب الأيمن من الطريق .